Calendario solidario 2016

[:es]¡Ya puedes regalarlo y regalártelo!

Este 2016 queremos acompañarte en tus mejores momentos! Este precioso calendario solidario 2016 ayuda a salvar y dar una vida digna a primates que no siempre han tenido suerte en su camino pero que en MONA han encontrado, por fin, su hogar.

Podéis pedir nuestro Calendario Solidario MONA 2016 online en http://fundacionmona.org/regala-solidaridad/

O encontrarlo en nuestros comercios amigos (puntos de venta):

• Tiendas BIONOFRE (fruta y verdura ecológica)
  Girona en C. De la Rutlla, 15 – Tel 872980239
  Banyoles en Ctra. Camós, 79 – Tel 972581474
  Vilamalla en Mas Nofre s/n – Tel 972525116

• Librería ALTAÏR (Guías,mapas,literatura viajera)
  Barcelona: Gran Via de Les Corts Catalanes, 616 – Tel 933 42 71 71

Queremos dar las gracias a los colaboradores que han hecho realidad este calendario: Audax energia, Rest. Campllong Local Social, Rest. Les Oliveres, ENNA Marketing i Comunicació Creativa, Patronat de Turisme Costa Brava-Girona, Montanacolors, Lush Cosmetics, Seguritec, casa colònies Can Solà, Rest. Can Barris i B12 Rest. Bar Vegà.

 [:ca]Ja el pots regalar i regalar-te’l!

Aquest 2016 volem acompanyar-te en els teus millors moments! Aquest preciós calendari solidari 2016
ajuda a salvar i donar una vida digna a primats que no sempre han tingut sort al seu camí però que a
MONA han trobat, per fi, la seva llar.

Podeu demanar el vostre Calendari Solidari MONA 2016 online a http://fundacionmona.org/ca/regala-solidaridad/

O trobar-lo als nostres comerços amics (punts de venta):

• Botigues BIONOFRE (fruita i verdura ecològica)
  Girona a C. De la Rutlla, 15 – Tel 872980239
  Banyoles a Ctra. Camós, 79 – Tel 972581474
  Vilamalla a Mas Nofre s/n – Tel 972525116

• Libreria ALTAÏR (Guies, mapes, lliteratura viatgera)
  Barcelona: Gran Via de Les Corts Catalanes, 616 – Tel 933 42 71 71

Volem agrair als col·laboradors que han fet realitat aquest calendari: Audax energia, Rest. Campllong Local Social, Rest. Les Oliveres, ENNA Marketing i Comunicació Creativa, Patronat de Turisme Costa Brava-Girona, Montanacolors, Lush Cosmetics, Seguritec, casa colònies Can Solà, Rest. Can Barris i B12 Rest. Bar Vegà.[:en]You can already make (or make yourself) this gift!

This 2016 we want to be with you on your best moments!
This beautiful 2016 calendar helps save and give a proper life to primates who have not always had the luck on their side but finally found at MONA their home.

You can get yours, online at: http://fundacionmona.org/en/regala-solidaridad/

Or find it at our friend shops (points of sale):

• BIONOFRE (ecological fruit & vegetables shop)
  Girona, C. De la Rutlla, 15 – Tel 872980239
  Banyoles, Ctra. Camós, 79 – Tel 972581474
  Vilamalla, Mas Nofre s/n – Tel 972525116

• Bookshop ALTAÏR (guides, maps and travelling literature)
  Barcelona: Gran Via de Les Corts Catalanes, 616 – Tel 933 42 71 71

We would like to thank all the collaborators that made this Calendar possible: Audax energia, Rest. Campllong Local Social, Rest. Les Oliveres, ENNA Marketing i Comunicació Creativa, Patronat de Turisme Costa Brava-Girona, Montanacolors, Lush Cosmetics, Seguritec, casa colònies Can Solà, Rest. Can Barris i B12 Rest. Bar Vegà.[:]