El temporal Gloria nos visita

[:es]Desde el pasado domingo tenemos activado el protocolo por riesgo de inundaciones en el centro. Estamos preparados para las lluvias y el riesgo de crecidas de los ríos de estos días.

Los primates se encuentran bien, bien atendidos por el equipo incansable y dedicado de cuidadores.

Os mantendremos informados de las novedades.

[:ca]Des del passat diumenge tenim activat el protocol per risc d’inundacions al centre. Estem preparat per les pluges i el risc de crescudes als rius d’aquests dies.

Els primats es troben bé, ben atesos per l’incansable i dedicat equip de cuidadors.

Us mantindrem informats de les novetats.

 
[:en]Since last Sunday we have activated the protocol for flood risk in the center. We are prepared for the rains and the risk of flooding of the rivers these days.

Primates are well, well cared for by the tireless and dedicated team of caregivers.

We will keep you informed of the news.

[:]